Información sobre el coronavirus para proveedores

Vacunación contra la COVID-19 durante el embarazo

Los CDC han emitido un aviso sanitario urgente para aumentar la vacunación contra la COVID-19 entre las personas embarazadas, recientemente embarazadas (incluidas las que están amamantando), que están intentando quedar embarazadas ahora o que podrían quedar embarazadas en el futuro para prevenir enfermedades graves, muertes y resultados adversos del embarazo.

La Oregon Health Authority, División de Salud Pública, Programa de Regulación y Mejora de la Calidad de la Atención Médica, proporciona el siguiente Aviso de Salud de los CDC como cortesía a las partes interesadas en partos fuera del hospital.
Ver el aviso de salud.

Lo último sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19

Lea las preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19.

La distribución de la vacuna contra el coronavirus es una situación cambiante y cambiante. Samaritan Health Services está trabajando con los departamentos de salud de los condados locales para vacunar a los proveedores de atención médica, los residentes y el personal de los centros de atención a largo plazo y otros en el primer grupo de distribución de la Autoridad de Salud Oregon. Otros grupos de alto riesgo seguirán la pauta de la OHA a medida que la vacuna esté disponible.

En este momento, no se espera tener suficiente suministro de vacunas para el público en general hasta la primavera o más tarde. SHS aún no está programando ni manteniendo una lista de espera de pacientes, pero nos comunicaremos con nuestros pacientes y el público cuando la vacuna esté disponible.

Los proveedores de atención médica comunitaria y otras personas que estén en cualquiera de los grupos de distribución de la Fase 1a de la Oregon Health Authority y tengan preguntas sobre cuándo y cómo podrán vacunarse, comuníquese con el departamento de salud de su condado local para obtener información:

Los proveedores de atención médica deben recopilar datos REALD para COVID-19

Sección 40-43 de Proyecto de ley 4212 de la Cámara de Representantes (2020) exigir que la Oregon Health Authority (OHA) adopte reglas que requieran que los proveedores de atención médica recopilen e informen datos REALD para todos los encuentros de COVID-19.

La fase 1 de la recopilación de datos y la presentación de informes de datos REALD entrará en vigencia el 1 de octubre de 2020 y se aplica a los siguientes proveedores de atención médica:

  • Hospitales excepto hospitales psiquiátricos autorizados.
  • Proveedores de atención médica dentro de un sistema de salud.
  • Proveedores de atención médica que trabajan en un centro de salud calificado a nivel federal.

Para obtener información más detallada sobre cómo recopilar y reportar datos, revise la Hoja informativa de la Oregon Health Authority y las Reglas temporales HB 4212 REALD.

Otras actualizaciones

Actualizaciones de los servicios de telemedicina.

Vídeo y diapositivas del seminario web sobre telemedicina de la OHA.

Preguntas frecuentes sobre la exención de la autorización previa (Actualizado el 3 de abril de 2020).

Guía de facturación para proveedores en relación con el COVID-19.

Servicios telefónicos de telesalud de IHN-CCO.

Las precauciones sanitarias básicas son la mejor prevención en la preparación para el coronavirus

Mientras seguimos leyendo y escuchando sobre el nuevo coronavirus que se está propagando a nivel internacional y en los Estados Unidos, Samaritan Health Services y Samaritan Health Plans están trabajando activamente en la preparación para atender a cualquier paciente con coronavirus en caso de que el virus llegue a nuestra región. Se ha formado un grupo de trabajo sobre el coronavirus y está desarrollando un plan integral de preparación. Esta es una situación que evoluciona rápidamente y usted debe anticipar los ajustes a nuestros planes según lo dicte la situación.

Mientras tanto, es posible que se pregunte cómo puede protegerse a sí mismo, a sus pacientes y a su personal. Le recomendamos las siguientes medidas:

  • La comunicación es clave:Publicar el Folleto de alerta sanitaria sobre el coronavirus de forma destacada dentro de su oficina: sala de espera de pacientes, salas de tratamiento, áreas de descanso del personal, baños, etc.
  • Proporcionar equipo de protección:Tenga mascarillas, desinfectante para manos, pañuelos desechables y recipientes para desechos a mano.
  • Revisar las políticas de la oficina con el personal.:Actualice las políticas de su oficina para que reflejen cualquier necesidad relacionada con el coronavirus: política de enfermedades, lavado de manos, etc.
  • Pregunte a los pacientes sobre viajes recientes: ¿Están experimentando actualmente síntomas respiratorios, han viajado fuera de los EE. UU. en las últimas dos semanas y/o han estado en contacto con alguien que haya viajado desde China, Italia, Irán, Japón o Corea del Sur?
  • Cuídese usted mismo y cuide al personal: Los proveedores de atención médica que atienden a pacientes con COVID-19 corren un mayor riesgo de exposición, así que cuídese y siga los procedimientos recomendados de control de infecciones.
  • Fomentar la vacunación contra la gripe: Actualmente es temporada de gripe y enfermedades respiratorias y los CDC recomiendan vacunarse contra la gripe, tomar medidas preventivas diarias para ayudar a detener la propagación de gérmenes y tomar antivirales contra la gripe si se recetan.

Siga los consejos de prevención de los CDC

Si bien solo hay unos pocos casos reportados de coronavirus en Oregon, la temporada de resfriados y gripe está en pleno apogeo. Los métodos para prevenir la enfermedad por este nuevo virus son generalmente los mismos que para la influenza. La Autoridad de Salud de Oregon está rastreando los casos de coronavirus en Oregon y tiene un boletín al que los proveedores de atención médica pueden suscribirse en oregon.gov.oha.

A modo de recordatorio y para tener esto presente, a continuación se indican los siguientes puntos: Consejos de prevención de los CDC

Actualmente no existe una vacuna para prevenir la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). La mejor manera de prevenir la enfermedad es evitar la exposición a este virus. Sin embargo, como recordatorio, los CDC siempre recomiendan acciones preventivas diarias para ayudar a prevenir la propagación de enfermedades respiratorias.

  • Evite el contacto cercano con personas enfermas.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.
  • Quédate en casa cuando estés enfermo.
  • Cúbrase la boca al toser o estornudar con un pañuelo y luego tírelo a la basura.
  • Limpie y desinfecte los objetos y superficies que se tocan con frecuencia utilizando un aerosol o una toallita de limpieza doméstica habitual.
  • Siga las recomendaciones de los CDC sobre el uso de mascarilla.
    • Los CDC no recomiendan que las personas sanas usen mascarilla para protegerse de enfermedades respiratorias, incluido el COVID-19.
    • Las personas que presenten síntomas de COVID-19 deben usar mascarillas para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a otras personas. El uso de mascarillas también es fundamental para los trabajadores de la salud y las personas que cuidan a alguien en entornos cerrados (en el hogar o en un centro de atención médica).
  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño, antes de comer y después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
    • Si no dispone de agua y jabón, utilice un desinfectante para manos a base de alcohol con al menos 60%. Lávese siempre las manos con agua y jabón si están visiblemente sucias.

Para obtener información sobre el lavado de manos, consulte la Información sobre el lavado de manos de los CDC.

Para obtener información específica sobre atención médica, consulte Higiene de manos en entornos de atención médica de los CDC.

Para preguntas relacionadas con viajes, consulte la Orientación específica de los CDC para viajeros.

Hay capacidad limitada para realizar pruebas en este momento

El Laboratorio de Salud Pública Estatal Oregon (OSPHL) tiene una capacidad limitada para realizar pruebas en este momento. Por lo tanto, la Autoridad de Salud Oregon ha actualizado sus pautas para las pruebas y solicita que solo los pacientes que cumplan con los criterios que se indican a continuación reciban muestras del OSPHL.

  1. Pacientes que requieren ingreso hospitalario o se encuentran actualmente ingresados en el hospital.
  2. Evidencia de infección viral del tracto respiratorio inferior.
  3. Prueba de gripe con resultado negativo.

Los pacientes ambulatorios que no requieran evaluación en una sala de emergencias no deben ser enviados a la sala de emergencias para realizarles pruebas.

Los laboratorios comerciales y universitarios están empezando a ofrecer pruebas para detectar la COVID-19. Se insta a los médicos ambulatorios a que utilicen su criterio clínico para realizar pruebas a los pacientes que no cumplan los criterios anteriores. Todas las pruebas para detectar COVID-19 deben realizarse tomando precauciones de transmisión aérea y de contacto con protección para los ojos (N95/PAPR, bata, guantes, protección para los ojos).  Para conservar nuestros suministros de EPP, considere realizar pruebas solo a pacientes con síntomas o exposiciones que sean compatibles con COVID-19 o que se consideren de alto riesgo.  

Ver el Guía de pruebas de la OHA para obtener información completa de la Oregon Health Authority.

círculo-chevroncorreo electrónicoFacebookAfiliado de SHSInstagramLinkedInIcono de MyChartIcono de MyHealthPlanteléfonoInterésIcono de búsquedasiluetagorjeoYouTube